Праздник фонарей: древняя китайская традиция

19 февраля завершились новогодние «каникулы», которые длятся в Китае 15 дней. Именно в этот день, согласно обычаю, которому более двух тысяч лет, китайцы везде зажигают миллионы светящихся фонарей. Потому и называется этот день Праздником фонарей. Широко распространено поверье, согласно которому души умерших предков в Новый год спускаются на землю, чтобы отметить праздник со своими родными и близкими. А в завершение новогодних праздников они возвращаются обратно – на небо, и миллионы светящихся фонариков освещают им путь домой. Современные китайцы твердо верят в то, что фонари, как звезды на небе, озаряют все дороги, дарят людям надежду на долгую и счастливую жизнь.

Праздник фонарей по приглашению Института Конфуция в этот день пришли отметить  не только  студенты нашего университета, изучающие китайский язык, но и многие лицеисты, гимназисты и школьники нашего города, проявляющие устойчивый интерес к языку и культуре Поднебесной.

В фойе актового зала пришедшие на праздник зрители смогли ознакомиться с традиционными новогодними картинками няньхуа, с мастерством в  написании иероглифов, попрактиковаться в вырезании узоров на цветной бумаге, в плетении узлов из разноцветных нитей,  которое демонстрировали преподаватели китайского языка  Ван Гаоцун, Тань Линь, Ван Сяолунь.

…На сцене актового зала, украшенной ярко-красными фонарями, – ведущие  концертной программы студенты-филологи – девушки в китайских платьях и юноши в китайских костюмах, которые кратко рассказали историю и описали символику Праздника фонарей. А праздник, несомненно, получился, потому что замечательное праздничное настроение сразу же создала преподаватель  китайского языка Ван Гаоцун, исполнившая на древнем струнном инструменте гучжэн чарующую китайскую мелодию. Не оставили равнодушными зрителей юные китаисты из областного лицея, гимназий № 10, 56 и 71, из средних школ № 44 и 72: на китайском языке ребята  читали стихи и пели песни, разыгрывали забавные сценки. Порадовали присутствующих исполнением популярных песен студентки-филологи Полина Завтрикова и Анастасия Шарникова. С восторгом было принято выступление юных спортсменов – членов команды Гомеля по УШУ, тренером которых является Валерий Голда, посещающий занятия по китайскому языку. Завершилась концертная программа прекрасным выступлением танцевального ансамбля «Инсайд» из средней школы № 19.

В завершение праздничного вечера все его участники (среди них только гимназистов и школьников было около 90 человек!) вышли на сцену не только «на поклон», но и чтобы, сфотографировавшись, сохранить в памяти чудесную атмосферу Праздника фонарей.

В.И. Коваль, заместитель директора  Института Конфуция

Фото Владимира Чистика